cena

Tutto il pesce indicato nel menÚ é stato rigorosamente abbattuto secondo la legge 852/2004 CE e 853/2004 CE

The entire fish listed on the menu has been strictly processed in accordance with the law 852/2004 EC and 853/2004 EC.

photo

6 pz

SASHIMI 


Sake                                             €11

Ricciola                                       €12
Amberjack

Branzino                                     €12
Sea bass

Tonno                                          €15
Tuna

Sashimi mix 12 PZ                    €23

Otoro                                           €19
Otoro (fatty tuna)

Scampi                                     €6/pz
Prawns 
8

Gambero Rosso                     €5/pz
Red shrimp 
8

photo

8 pz

hosomaki 


Salmone                               €10
Salmon

Ricciola                                 €12
Amberjack

Tonno                                   €12
Tuna

Otoro                                    €14
Otoro (fatty tuna)

Avocado                                 €9

photo

2 pz

nigiri


Sake                                        €7

Maguro                                   €8
Tuna

Ricciola                                   €9
Amberjack 

Branzino                                €8
Sea bass

Unagi                                      €8
Eel

Otoro                                     €11
Otoro 

Akaebi (gambero rosso)   €12
Akaebi (red shrimp)
8

Scampi                                  €12
Prawns 
8

photo

2 PZ

GUNKAN


SAKE GUNKAN
Riso avvolto da
salmone con 
philadelphia                         €8
Rice wrapped in
salmon with 
Philadelphia
cream cheese
3

SAKE GUNKAN FLAMBATO
Riso avvolto da salmone 
con tartare di salmone 
flambato                               €9
Rice wrapped in salmon
with flambéed 
salmon tartare


AKAEBI GUNKAN
Riso avvolto da alga nori
con gambero rosso           €13
Rice wrapped in nori 
seaweed
with red shrimp

8

MAGURO GUNKAN 
Riso avvolto da alga nori 
con tartare di tonno            €9
Rice wrapped in nori 
seaweed
with tuna tartare

otoro gunkan
Riso avvolto da 
alga nori con 
tartare di 
ventresca di tonno            €12
Rice wrapped in 
nori seaweed with 
red tuna belly tartare


SPECIAL GUNKAN
Riso avvolto da 
tonno rosso, 
tartare di ventresca 
di tonno rosso, erba 
cipollina e scaglie
 di tartufo nero 
di Laconi                              €14
Rice wrapped in red 
tuna, tartare of red 
tuna belly, chives, 
and shavings of black 
truffle from Laconi

14

photo

piatti unici 


CHIRASHI DI PESCE MISTO 
Ciotola di riso ricoperta 
di sashimi 
di pesce misto                 €20
Bowl of rice topped with
assorted sashimi

8

SASHIMI DI RICCIOLA
con fette di jalapeño 
e salsa alla rucola          €19
Amberjack sashimi
with jalapeño slices
and rocket sauce

                         
UNAGI DON
Ciotola di riso al
 vapore con 
anguilla caramellata      €16
Bowl of steamed rice
with caramelized eel

photo

tartare


MAGURO TARTARE
100g di tartare di tonno 
con caviale                        €18
100g of tuna tartare
with caviar
6

SAKE TARTARE
100g di tartare 
di salmone
 con caviale                       €15
100g of salmon tartare
with caviar
6

HAMACHI TARTARE 
100g di tartare 
di ricciola
e caviale con 
dressing                             €17
100g of amberjack 
tartare and caviar 
with dressing
12 - 6

photo

8 pz

uramaki


SAKE ROLL
Salmone, avocado 
e spicy maio                    €12
Salmon, avocado,
and spicy mayo
14 - 6

AKAEBI ROLL
Gambero in tempura, 
spicy maio e sashimi 
di gambero rosso          €20
Shrimp tempura,
spicy mayo, and red
shrimp sashimi 

6 - 7 - 8 - 9 - 14

MAGURO ROLL
Tonno rosso, avocado, 
spicy maio e erba 
cipollina                           €14
Bluefin tuna, avocado,
spicy mayo, and chives
14

SPICY TUNA 
Tonno rosso, avocado, 
spicy maio, sashimi di 
tonno esterno, dressing 
allo yuzu con scaglie di 
tartufo                             €22
Bluefin tuna, avocado,
spicy mayo, sashimi 
on the outside,
yuzu dressing with 
truffle shavings

14

VEGETARIAN ROLL
Asparago in tempura, 
erba cipollina e avocado 
esterno                            €13
Asparagus tempura,
chives, and avocado 
on the outside
6 - 8 - 9 - 14

photo

8 pz

special roll


JALAPEÑO ROLL
Gambero in tempura, 
avocado, 
spicy maio, sashimi 
di ricciola giovane, 
fettine di jalapeño 
e salsa alla rucola 
con aceto di riso                €20
Shrimp tempura,
avocado, spicy mayo,
young yellowtail 
sashimi, jalapeño slices, 
and arugula sauce with 
rice vinegar

6 - 8 - 9 - 14

OTORO ROLL
Gambero in tempura, 
avocado ricoperto da 
tartare di ventresca 
di tonno rosso ed 
erba cipollina                      €22
Tempura shrimp, 
avocado covered 
with red tuna belly
tartare and chives



RICCIOLA ROLL 
Gambero in tempura, 
avocado spicy maio, 
sashimi di ricciola giovane, 
tartare di mango con 
erba cipollina                     €21
Shrimp tempura,
avocado, spicy mayo, 
young yellowtail 
sashimi, mango 
tartare with chives

6 - 8 - 9 - 14

UNAGI ROLL 
Gambero in tempura, 
avocado, spicy maio, 
sashimi di anguilla 
arrosto caramellata           €18
Shrimp tempura,
avocado, spicy mayo, 
grilled caramelized 
eel sashimi 
6 - 8 - 9 - 14

PHILADELPHIA ROLL 
Salmone, avocado ricoperto
da sashimi di salmone, 
philadelphia 
e cipolla croccante             €16
Salmon, avocado 
topped with salmon 
sashimi, Philadelphia 
cream cheese, 
and crispy onion

3 - 6 - 8 - 9

photo

4 pz

GYOZA


GYOZA DELLA 
SETTIMANA
(Chiedere allo chef)             €13 
Ask the chef

photo

tataki 


O-TORO TATAKI
Ventresca di tonno rosso, 
scottata insalata mista
condita con dressing 
al sesamo                      €20
Fatty tuna belly tataki,
seared mixed salad 
seasoned with 
sesame dressing

6 - 7 

MAGURO TATAKI 
Sashimi di tonno rosso 
scottato, insalata mista 
condita con dressing 
al sesamo e tartufo     €18
Seared red tuna 
sashimi, mixed 
salad seasoned 
with sesame dressing 
and truffle oil

6 - 7 

SAKE TATAKI
Sashimi Di salmone 
scottato, insalata mista 
condita con dressing 
al sesamo                     €16
Seared salmon 
sashimi,
mixed salad seasoned 
with sesame dressing
6 - 7 

WAGYU TATAKI 70G
Wagyu Giapponese A5
scottato e servito 
sullo yakiniku               €60
Japanese A5 Wagyu
seared and served 
on yakiniku

photo

menu omasake


6 PORTATE  
(min. 2 persone 
prezzo a persona)       €75

6 courses
2 people minimum
price per person

photo

tempura


YASAY
Mix di verdure 
in tempura                   €11
Mixed vegetable
tempura

9 - 14 

EBI
Tempura di gamberi   €15
Shrimp tempura
8 - 9 - 14

photo

Contorni


EDAMAME
Baccelli di soia 
al vapore                         €6
Steamed soybeans
7

GOMA WAKAME
Insalata di alghe 
al sesamo                        €5
Seaweed salad 
with sesame
6 - 7 - 9

ZUPPA DI MISO             €5 

photo

3 PZ

DOLCI



DOLCE SCELTO 
DALLO CHEF 
              €8
Dessert chosen
by the chef



Coperto                 €2,50
Cover Fee


Food Allergens

Allergeni

1 - Arachidi e derivati
Peanuts 

2 - Frutta e Guscio 
Nuts

3 - Latte e derivati
Milk (including lactose)

4 - Molluschi 
Molluscs 

5 - Pesce 
Fish

6 - Sesamo
Sesame seeds

7 - Soia 
Soybeans 

8 - Crostacei 
Crustaceans 

9 - Glutine 
Gluten 

10 - Lupini 
Lupin

11 - Senape
Mustard

12 - Sedano
Celery

13 - Anidride solforosa e solfiti
Sulphur dioxide and sulphites

14 - Uova e derivati 
Eggs